Bilder vom Zwillingstreffen in Pörtschach 2003

Bilder vom Zwillingstreffen in Pörtschach 2003 - Vorprogramm

Nach der Begrüßung, am 14. Juni um 18:00 Uhr, wurde mit Roland Loibnegger ein Ortsrundgang durch Pörtschach gemacht. Die Pörtschacher Bürger sind besonders stolz auf die Blumenpromenade am Wörthersee.

Das Wappen von Pörtschach am Wörthersee.

Gemeindeamt von Pörtschach.

Blick auf das Congress-Center Wörthersee von Pörtschach.

Der Tourismusdirektor, Roland Loibnegger von Pörtschach am Wörthersee, begrüsst die ersten Zwillinge.

Blumenpromenade von Pörtschach am Wörthersee.

Musikpavillon an der Blumenpromenade gelegen.

Erna und Ernestine kommen aus dem Saarland.

Margot und Inge aus Köln.

Nach dem Ortsrundgang gab es einen Begrüßungscocktail und darauf folgend ein gemeinsames Abendessen im "Wienerroither´s Seerose".

Ursula, Hanne, Hildegard und Helga.

Rolf und Joachim.

Doris und Hans kommen aus der Schweiz.

Heidi und Peter kommen aus der Schweiz.

Die Zwillinge haben am 15. Juni auf einen Ausflug nach Klagenfurt, die kleine Welt am Wörthersee, das "Minimundus" besucht.

Die Zwillinge sind zu Besuch im "Minimundus".

Etwas zum "Minimundus":
1958 begann das "Minimundus" im kleinen Rahmen und wurde inzwischen bis zur Perfektion gesteigert. Heute werden dort 171 Modelle der schönsten Bauwerke aus allen fünf Kontinenten detailgetreu präsentiert. Die Modelle werden dort in der eigenen Modellbauwerkstatt gebaut und gewartet.

Das Minimundus arbeitet rein privatwirtschaftlich, der Reinerlös fließt der Stiftung, RETTET DAS KIND - Österreich, zu. Die Stiftung hilft benachteiligten Kindern, Jugendlichen und Familien im In- und Ausland.

Viele Modelle von bekannten Bauwerken auf der Welt sind im "Minimundus" zu sehen.

Unsere Fotografin, Isadora Tast, hat alle Zwillinge fotografiert und viele Dinge erfahren, die so ganz anders sind als bei den Einlingen.

Conny, Carola, Beate und Helga und im Vordergrund sind Margot und Inge zu sehen.

Conny und Carola.

Auch das Space-Shuttle, das stündlich startet, ist im Minimundus zu bewundern.

Am 16. Juni wurde die Burg Hochosterwitz besucht. Hier wurde uns von dem beschwerlichen Leben der Rittersleut erzählt. Die Burg wurde nie durch den Feind eingenommen, weil der Aufstieg in voller Ritterrüstung einfach zu schwer war.

Die Zwillinge sind auf dem Weg zur Burg Hochosterwitz.

Etwas zur Burg Hochosterwitz:
Die Burg wird zu den wichtigen Wahrzeichen in Kärnten gezählt. Sie wird als die Burg mit dem schönsten Standort in Österreich angesehen. Von der Festung auf dem 150 Meter hohen Kalkberg hat man einen herrlichen Ausblick auf Nachbarberge und Gebirgszüge.

Rosi, Traudi, Helga, Beate, Helga und Christa , im Hintergrund sind Hans-Joachim und Gerhard zu sehen.

Die Zwillinge lauschen der Ansprache über die Burg Hochosterwitz.

Gerold und Manfred kommen aus dem Sächsischen Vogtland.

Danach ging es nach Maria Saal in das Freilichtmuseum. Dort gab es eine "richtige Kärntner Jause" mit anschliessendem Rundgang durch das Museum.

Auf dem Weg nach Maria Saal zum Freilichtmuseum. Im Hintergrund ist die Stiftskirche von Maria Saal zu sehen.

Erik und Uwe sind aus Dresden.

Die Zwillinge lassen sich die Kärntner Jause schmecken.

Manfred, ? und Hedi.

Im Freilichtmuseum ist ein altes Bauerndorf zu besichtigen.

Auf der Führung wurde uns etwas über die baulichen Eigenarten der Häuser und über den Lebensstiel von den Bauern in Kärnten erzählt.

Am 17. Juni ging die Fahrt zum Markt nach Tarvis im benachbarten Italien. Hier konnte nach Lust und Laune über den Preis von Gegenständen verhandelt werden.

Erik und Uwe sind beim Markt in Tarvis.

Helga kommt aus Jever, Erna aus Bielefeld.

Elfi und Emmi aus Eferding an der Donau legten nach dem Einkaufen eine kleine Pause ein.

Am Abend ging es ins "La Cassetta" in Pörtschach. Nach dem Abendessen ging es dann weiter zu einem Vortrag über Kärnten, der in der kleinen Kirche im Ort gehalten wurde.

Hans und Roland sind aus Stuttgart.

In das Büchsenmacher- und Jagdmuseum vom Schloss Ferlach ging die Fahrt am 18. Juni. Danach ging es zum Event-Landgasthof zum Essen. Anschliessend wurde mit mehr oder weniger gutem Erfolg gekegelt.

Maria und Elfi kommen aus Linz.

Resi und Anni kommen aus Linz.

Die Wolken hängen heute, auf dem Weg zum Schloss Ferlach, ziemlich tief im Tal.

Etwas Information zum Büchsenmacher- und Jagdmuseum vom Schloss Frelach:
Das Büchsenmacher- und Jagdmuseum spannt einen breiten Bogen von der Veränderung der Jagdarten, über Innovationen der Büchsenmacher, zur Jagd in Malerei, Literatur und Musik bis zu den Einflüssen der Jagd auf die Sprache des Alltags und auf Grundlagen unserer Gesellschaft. Herausragende Highlights sind 32.000 Jahre alte Schnitzerein aus Mammutelfenbein, eine lebende Büchsenmacherwerkstatt, wo man eine Waffe entstehen sieht und über die künstlerische Arbeit des Graveurs staunen kann.

Die Zwillinge sind in Ferlach angekommen.

Christa, Rosi, Traudi und Helga.

Ingrid und Erika beim HARIBO-Bären.

Doris und Ingrid.

Elfi, Emmi, Resi und Anni legen eine kleine Pause nach der Besichtigung des Museums ein.

Unsere Fotografin bei der Arbeit auf der Busrücktour nach Pörtschach.

Manfred und Gerold kommen aus dem Sächsischen Vogtland.

Am Abend ging es zum Buschenschank Brock. Hier gab es von der Bäurin ein Bauernbuffet mit Produkten aus der eigenen Landwirtschaft und Getränke aus der Mostpresse.

Marga, Gudrun, Brigitte, Dieter, Hildegard und Helga.

Reiner und Bernd sind im Vorstand vom Magdeburger Zwillingsclub e.V. 1995 sehr aktiv tätig.

Veronika und Monika kommen aus der Steiermark.

Silvia und Silke sind das erste Mal bei einem Zwillingstreffen in Österreich dabei.

Siegfried und Waldemar kommen aus Neuss am Rhein.

Die Zwillinge hören dem Gesang von Angela und Giannina mit Freude zu.

Angela und Giannina kommen aus der Schweiz.

Hier endet das Vorprogramm. Auf der nächsten Seite findet ihr das Hauptprogramm.

An dieser Stelle danken wir Benny & Ronald und Gudrun & Brigitte für die hilfreiche Unterstützung bei der Benennung der Namen zu den einzelnen Bildern von den 20. Zwillingstreffen in 2003.

Diese Seite wurde am 14. Juni 2004 überarbeitet.

Vorherige Seite

Nächste Seite

Homepage